Wednesday, December 14, 2016

Christmas Break 2016: Activity Ideas

If you're looking for some fun, Spanish-related activities to do over break, check out some of these ideas:

  1. Try a new recipe!
    1. Mexican Hot Chocolate
    2. Mexican Christmas Eve Salad
    3. Spanish turrón
  2. Try a craft!
    1. Poinsettia ornament
    2. Farolitos (Luminaries)
    3. Piñata ornament
    4. Make a paper bag piñata
    5. Papel Picado
  3. Learn some new songs (All are available through Herrick Library)
    1. Merry Navidad!:  Christmas Carols in Spanish and English by Alma Flor Ada
    2. Feliz Navidad:  learning songs and traditions in Spanish by Anna Maria Mahoney
  4. Read a book (All are available through the Herrick Library or library loan)
    1. The Night of Las Posadas by Tomie dePaola
    2. The Legend of the Poinsettia by Tomie dePaola
    3. N is for Navidad by Susan Middleton Elya
    4. Uno, Dos, Tres, Posada! by Virginia Kroll
    5. The Gift of the Poinsettia by Pat Mora and Charles Ramírez Berg
    6. A Piñata in a Pine Tree by Pat Mora
    7. 'Twas Nochebuena by Roseanne Greenfield Thong

5th and 6th Grade: December 14, 2016

In class today, we continued learning about the Mexican Christmas legend of the poinsettia.

Ask your student:
  • What is the legend of the Poinsettia about?  (It's about a girl who was poor and couldn't bring a gift to church on Christmas Eve.  She just brought a normal plant she found along the side of the road and when she brought it in to the church, it turned into a beautiful flower--the poinsettia.)

Vocabulary
Words in bold are new this week, others are review.
    • le da - he/she gives to him/her
    • le dice - he/she says to him/her
    • ¿por qué? - why?
    • ¡Qué lástima! - Too bad!
    • mira - he/she looks at
    • tengo - I have
    • el regalo - the gift/present
    • pobre - poor
    • el dinero - the money 
    • está triste - he/she is sad
    • llora - he/she cries
    • la flor de nochebuena - the poinsettia
    • la iglesia - the church
    • el corazón - the heart 
    • el ángel - the angel
    • recoge - he/she picks up
    • el milagro - the miracle
    Homework:
    Please email me if you need your Quia username and/or password.

    4th Grade: December 14, 2016

    Today in class, we continued talking about a New Year's Eve tradition in Spain!

    Ask your student:
    • Were you able to eat all 12 grapes at the right time? (We watched a video from last year's New Year's Eve broadcast and tried to eat our grapes just like they do in Spain!  If you want to try it as a family, click HERE)
    Vocabulary
    Words in bold are new this week, others are review.
    • ¿Cuándo? - When?
    • diciembre - December
    • Nochevieja - New Year's Eve
    • medianoche - midnight
    • ¿Dónde? - Where?
    • España - Spain
    • el reloj - the clock
    • los cuartos - the quarters (double tone chime every 15 minutes)
    • las campanadas - the chimes of the hour
    • las uvas - the grapes
        Homework:
        Please email me if you need your Quia username and/or password.

        2nd and 3rd Grade: December 14, 2016

        In Spanish class today, we finished our short book about Christmas piñatas in Mexico.  We also spent the last 15 minutes of class attending a special (HC)2 Christmas Chapel.

        Ask your student:
        • Can you show me your book from class? (We wrote and illustrated a "That's Not My Christmas Piñata" book based on the "That's Not My..." series by Usborne books.  To sing along with the Piñata song on the back page, click HERE.)

        Vocabulary
        All review this week
          • tradicional - traditional
          • moderna - modern
          • dulces - sweets/candy
          • fruta - fruit
          • monedas - coins
          • nueces - nuts
          • tiene - he/she/it has
          • es - he/she/it is
          • grande - big
          • pequeño - small
          • sorpresas - surprises
          • Numbers 11-20 (these tend to be the toughest to pick up in Spanish.  We'll spend quite a bit of time with these numbers)
          • Numbers 1-10
          Homework:

          1st Grade: December 14, 2016

          This week, we practiced our Christmas vocabulary words with some games and activities.

          Ask your student:
          • Can you name 3 people in the Christmas story in Spanish? (See the vocabulary list below.  We didn't get a chance to listen to our new Christmas song in class today:  The Donkey of Bethlehem.  You can listen to the song HERE.) 
          Vocabulary
          Words in bold are new this week, others are review.
          • el burrito - the small donkey
          • Belén - Bethlehem
          • María - Mary
          • José - Joseph
          • el Niño Jesús - the Baby Jesus
          • el establo - the stable
          • la estrella - the star
          • los ángeles - the angels
          • los pastores - the shepherds
            Homework:
            • Bible Memory Verse:
              • Háganlo todo en el nombre de Jesús.  Colosenses 3:17
                • Shortened version of our (HC)2 Fall memory verse:  "Do everything in the name of Jesus." 
              • Audio Version
            • Watch this video to practice our weather vocabulary words.

            Kindergarten: December 14, 2016

            This week, we made a small book together talking about shapes and the Christmas story.

            Ask your student:
            • Do you have your book from Spanish class?  (You can read through which shapes match up with different parts of the Christmas story.

            Vocabulary
            Words in bold are new this week, others are review.
            • la estrella - the star
            • el ángel - the angel
            • el pastor - the shepherd
            • el establo - the stable
            • María - Mary
            • José - Joseph
            • el Niño Jesús - the Baby Jesus

            Homework:
            • Want to listen to the songs we're singing?
            • Bible Memory Verse~See if your student can say it on his/her own!  A lot of them are able to say it from memory!
              • Háganlo todo en el nombre de Jesús.  Colosenses 3:17
                • Shortened version of our (HC)2 Fall memory verse:  "Do everything in the name of Jesus." 
              • Audio Version

            Wednesday, December 7, 2016

            5th and 6th Grade: December 7, 2016

            In class today, we began a short Christmas unit.  We'll be learning about the Mexican Christmas legend of the poinsettia.

            Ask your student:
            • What is a poinsettia called in Spanish?  What does it mean?  (In Spanish, the poinsettia is called la flor de Nochebuena.  That means:  the flower of Christmas Eve.)

            Vocabulary
            Words in bold are new this week, others are review.
              • le da - he/she gives to him/her
              • le dice - he/she says to him/her
              • ¿por qué? - why?
              • ¡Qué lástima! - Too bad!
              • mira - he/she looks at
              • tengo - I have
              • el regalo - the gift/present
              • pobre - poor
              • el dinero - the money 
              • está triste - he/she is sad
              • llora - he/she cries
              • la flor de nochebuena - the poinsettia
              • la iglesia - the church
              • el corazón - the heart 
              • el ángel - the angel
              Homework:
              Please email me if you need your Quia username and/or password.
              • Quia 
              • This semester, we'll be memorizing Colossians 3:16-17 as an (HC)2 group.  In Spanish class, we will also focus on memorizing just verse 17 in Spanish.  
              • Did you miss last week's final assignment?
                • Our final assignment for the Las Meninas unit was handed out in class.  If you misplaced the assignment, you can print a new copy HERE.  Also, for the assignment, you will need to look at THESE three Diego Velázquez paintings.  

              4th Grade: December 7, 2016

              Today in class, we began talking about a New Year's Eve tradition in Spain!

              Ask your student:
              • What do you know about the New Year's Eve tradition in Spain? (We'll talk more about it next week!  As the clock in the Puerta del Sol strikes 12, people eat 12 grapes.)
              • What is the "Puerta del Sol"? (It's a place in Madrid, a large open square.)
              Vocabulary
              Words in bold are new this week, others are review.
              • ¿Cuándo? - When?
              • diciembre - December
              • Nochevieja - New Year's Eve
              • medianoche - midnight
              • ¿Dónde? - Where?
              • España - Spain
              • el reloj - the clock
              • los cuartos - the quarters (double tone chime every 15 minutes)
              • las campanadas - the chimes of the hour
              • las uvas - the grapes
                Homework:
                Please email me if you need your Quia username and/or password.

                2nd and 3rd Grade: December 7, 2016

                In Spanish class today, we continued talking about piñatas, but specifically talked about the tradition of having Christmas piñatas in Mexico.  We also began writing a class book describing a Christmas piñata.

                Ask your student:
                • How do people in Mexico decide how many times you get to hit a piñata? (They have a song they sing!  When the song is over, so is your turn!  Click HERE to listen to the song.)

                Vocabulary
                All review this week
                  • tradicional - traditional
                  • moderna - modern
                  • dulces - sweets/candy
                  • fruta - fruit
                  • monedas - coins
                  • nueces - nuts
                  • tiene - he/she/it has
                  • es - he/she/it is
                  • grande - big
                  • pequeño - small
                  • sorpresas - surprises
                  • Numbers 11-20 (these tend to be the toughest to pick up in Spanish.  We'll spend quite a bit of time with these numbers)
                  • Numbers 1-10
                  Homework:

                  1st Grade: December 7, 2016

                  This week, we continued to practice a few family vocabulary words as we practiced Christmas vocabulary as well!

                  Ask your student:
                  • What is a burrito?  What did "burrito" mean in the song you learned? (In most of the the Spanish speaking world, a "burrito" does not refer to food.  It refers to a small donkey.  We learned a new Christmas song in class today:  The Donkey of Bethlehem.  You can listen to the song HERE.) 
                  Vocabulary
                  Words in bold are new this week, others are review.
                  • el burrito - the small donkey
                  • Belén - Bethlehem
                  • María - Mary
                  • José - Joseph
                  • el Niño Jesús - the Baby Jesus
                  • el establo - the stable
                  • la estrella - the star
                  • los ángeles - the angels
                  • los pastores - the shepherds
                    Homework:
                    • Bible Memory Verse:
                      • Háganlo todo en el nombre de Jesús.  Colosenses 3:17
                        • Shortened version of our (HC)2 Fall memory verse:  "Do everything in the name of Jesus." 
                      • Audio Version
                    • Watch this video to practice our weather vocabulary words.

                    Kindergarten: December 7, 2016

                    This week, we learned some more new Christmas words!  We also learned two Christmas songs in Spanish!

                    Ask your student:
                    • Do you remember what the "action" is for "the shepherd"?  (Every time I say "el pastor" in Spanish, students pretend to hold a shepherd staff and put their other had up to their eyes as if they're looking out for their sheep.

                    Vocabulary
                    Words in bold are new this week, others are review.
                    • la estrella - the star
                    • el ángel - the angel
                    • el pastor - the shepherd
                    • el establo - the stable
                    • María - Mary
                    • José - Joseph
                    • el Niño Jesús - the Baby Jesus


                    Homework:
                    • Want to listen to the songs we're singing?
                    • Bible Memory Verse~See if your student can say it on his/her own!  A lot of them are able to say it from memory!
                      • Háganlo todo en el nombre de Jesús.  Colosenses 3:17
                        • Shortened version of our (HC)2 Fall memory verse:  "Do everything in the name of Jesus." 
                      • Audio Version

                    Wednesday, November 30, 2016

                    5th and 6th Grade: November 30, 2016

                    In class today, we finished our unit about Las Meninas.  As a class, we posed (again!) to take a Las Meninas picture.  We also looked at another artist's interpretation of the painting.

                    Ask your student:
                    • What is this painting all about?  What is going on?  (Because Las Meninas is such a well known painting in Spanish art, many other artists have copied the painting and given it their own interpretation.  This is one of Pablo Picasso's many takes on the painting.  Can you find/identify everyone?) 
                      Picasso, Pablo.  Las Meninas (Group).  1957.  Museu Picasso, Barcelona.

                    Vocabulary
                    Words in bold are new this week, others are review.
                    • el pintor - the painter
                    • pinta - he/she paints
                    • el chico/la chica - the boy/the girl
                    • un señor - a gentleman
                    • una señora - a lady 
                    • un perro - a dog
                    • un espejo - a mirror
                    • dentro de - inside of
                    • fuera de - outside of
                    • a la derecha de - to the right of
                    • a la izquierda de - to the left of
                    • aquí - right here
                    • ahí - right there***
                    • allí -  there***
                    • allá - over there
                    • delante de - in front of
                    • enfrente de - in front of (face-to-face)
                    • detrás de - behind/in back of
                    • encima de - on top of 
                    • debajo de - under
                    • cerca de - close to/near
                    • lejos de - far from 
                    • al lado de - next to/beside

                    Homework:
                    Please email me if you need your Quia username and/or password.
                    • Look over the SLIDE SHOW from class to review our vocabulary.
                    • Our final assignment for the Las Meninas unit was handed out in class.  If you misplaced the assignment, you can print a new copy HERE.  Also, for the assignment, you will need to look at THESE three Diego Velázquez paintings.  
                    • Videos (watch for extra vocabulary practice)
                      • Watch this VIDEO about Roberto and Señor Pato. 
                      • Lulo and Fufi video that we saw in class this week!  (LINK
                    • This semester, we'll be memorizing Colossians 3:16-17 as an (HC)2 group.  In Spanish class, we will also focus on memorizing just verse 17 in Spanish.  
                    • Previous Assignments:  Did you miss a previous assignment?  If you were absent, you may still complete it for 2 stickers each.  If you weren't absent, but didn't get to the assignment, you may still complete the assignments for one sticker each.